외국 생존스토리 (해외생활&여행)

호주 레스토랑에 가보면.. 메뉴 이름 & 재료가 휘황찬란 하게 이리 되있는데 익숙해지기 전에는 '먼 개X리야??' 했었다.. 근데 알고보면 그냥 파스타, 피자, 베지테리안 등 단순하다 이럴땐 그냥 잘나가는거 달라는게 최고다~ 더보기 여기 추천메뉴가 뭐에요? 1. What do you recommend here? (추천 메뉴가 뭐에요?) 2. What's good here? (뭐가 잘나가요?) 3. What did you sell most? (뭐가 젤 많이 팔렸어요?) 제일 많이 알고 있는 표현은 1번인데 난 사실상 2번을 젤 많이 듣고 쓴듯! 참고로 what's good here, Barterner? 는 펍가면 무조건 듣는다 lol xoxo 그럼~~ Catch you later everybody!

두둥탁! 오늘 공유할 표현은~~ 나만 빼놓고 뭐야 ~ 서운해! 소외감들어 나만 못알아 듣는 얘기 할때 / 소외시킬때 / 삐졌을때 등 듣고 썻던 표현! 1. I really feel isolated here (나 완전 고립감 들어 라는 직역인데 나 하나도 못알아듣겠어 이런 투로 썼어요!) 2. I feel left out~ (나 소외감 들어~ 무슨말 하는건데 나만 모르는거?? 이런느낌) 3. So disappointed~ (실망이야~ 서운해!) 4. Alright, I'm out. (됬어 안해~ 완전 삐졌을때 ㅋㅋ) 여기까지!! 빠이빠이 Yeah~~~ Catch you later !

리조트 에서 일하며 숙소생활을 할때 핀란드친구, 호주친구와 룸메였는데.. 진짜 매일매일 몇십번 이상 들었던 소리가.. '술마시러 가자!!' 일도 열심히 하고 술도 열심히 마셨던 친구들.. 취하면 항상 술값 다 내주던 넘들 ㅋㅋㅋ 지금은 한명은 유부남이고 한놈은 뉴질랜드에서 취직했닼ㅋㅋ 이때 들었던 표현이 1. Bro! Let's go for a drink!! (가장 무난한 표현? 친해지기 전에 마니 들음) 2. Are we going out later? (친해지고 나서, 오늘 한잔? 이런느낌) 3. Wanna grab a beer? (술마시러 가는데 너도 가자! 이런느낌?) 4. I'll be so wasted tonite / I'll be so fxxked up tonight with you (나 오늘..

내 주특기중 하나가 멍때리기인데 ㅋㅋㅋ Gleam, do you hear me? (야 내말 듣고있어?) 했을경우 대답 할수 있는게 Sorry, I spaced out (미안, 나 멍떄렸어) I'm here but I'm not here.. (완전 집중 안돼.. 멍떄리는중) Sorry I wasn't focusing (미안 집중 안하고있었어) 나는 이정도를 썼었던것 같다! 다음글엔 더 좋은 표현으로 I'll be 뷁! Catch you later!

나름 외국생활을 7년넘게 하면서! 지금은 니가 제일 잘하는게 뭐냐? 물어보면 영어라고 할 정도인데 (이거 밖에 없어서..?) 나름 내가 듣고 쓴 표현들을 조금조금씩 공유 해볼까 해요! 일단 처음 했던 일중 웨이터로 일하면서 손님들과 대화할때의 표현을 알아볼게요. Me : Hi, how r u? how's your day? Guest : Good, yourself? (I'm fine thank you 와 같은 표현, pretty good 도 많이 들었어요!) Me : Not too bad~ what would you like today? (How can I help you? What can I get you? 도 많이 쓰죠~) Guest : Can I please have a long black and a..